Nuevo REGALO para Navidad / New GIVEAWAY for Christmas

Este verano hice mi primer sorteo   en el blog, y la verdad es que no tenía intención de hacer este segundo sorteo tan pronto.  Pero pensé… por qué no??, siempre es muy gratificante regalar.

 Así que, como se acercan fechas navideñas y veo que es un tema que a casi todos nos gusta, me apetece mucho regalar esta CESTA DE UVAS,  listas para tomarlas en fin de año como manda nuestra tradición. (En España celebramos la entrada del año nuevo tomando 12 uvas).

 Pero no solo será la CESTA DE UVAS, si no que.. Esta ira acompañada de un REGALO SORPRESA. (La Navidad siempre tiene que ir acompañada de un regalo sorpresa) Por lo tanto serán dos regalos para una misma persona.

El sorteo lo realizaré el día 11 de diciembre que será domingo. Así tendré tiempo para enviarlo a su origen y que llegue a tiempo para fin de año. Como veis hay poquitos días para poder participar.

Así que animaros!!!

Ahora vienen las bases  para poder entrar en el sorteo de estos dos regalos.

 Siempre tiene que haber alguna pequeña dificultad para poder conseguir las cosas, si no todo seria tan fácil y tan poco emocionante…..

1º ser seguidor de mi blog

  http://tinyterminiatures.blogspot.com/

2º  Ser Fan de mi pagina de Facebook haciendo clic en me gusta (así me ayudáis un poco a promocionarla)

http://www.facebook.com/pages/Tiny-Ter-Miniatures-Teresa-Mart%C3%ADnez/159350664137834

3º Dejarme un mensaje en los  posts  de mi blog y  en el muro de mi pagina de Facebook, comunicándome vuestro deseo expreso de participar.

4º Si  sois tan amables anunciarlo en vuestro blog y en vuestra página de Facebook

Muchas gracias a todos  los que os animéis a participar!

Disculpen la traducción al inglés, esta hecha con los simpáticos y bromistas traductores.

Si alguien tiene una traducción mejor se lo agradeceré.

 

This summer I made my first giveaway on the blog, and really had no intention of making this second draw so soon. But I thought ... why not? It's always very rewarding to give.

  So, as you are approaching Christmas season and I see that is a topic that almost everyone likes, I'm excited to give away this basket of grapes, ready to take them into year-end. (In Spain we celebrate the entrance of the new year taking 12 grapes).

  Not only is the basket of grapes, but it .. This will be accompanied by a surprise gift. (Christmas must always be accompanied by a surprise gift) So there will be two gifts for one person.

The draw will do it on December 11 will be Sunday. So I have time to send it to your home and arrive in time for year-end. As you can see there are inches days to participate.

So I encourage you!

Now come the basis for entry into the draw for these two gifts.

  There must always be some little difficulty to get the things, if not all would be so easy and so little exciting ... 

1, a follower of my blog

  http://tinyterminiatures.blogspot.com/

2 ° Be a fan of my Facebook page by clicking I like (and you help me a bit to promote it)

http://www.facebook.com/pages/Tiny-Ter-Miniatures-Teresa-Mart%C3%ADnez/159350664137834

3 ° Let me a message on my blog posts and in the wall of my Facebook page, communicating your desire to express to participate.

4 º If you are kind enough to announce in your blog and your Facebook page

Thank you very much to all who wish to participate!

Sorry for the English translation, is made with the friendly and playful translators.

If anyone has a better translation would appreciate it.